dissabte, 19 d’abril del 2008
Despertar lejos de mí, un sueño
"En visiones de negra noche
he soñado en la alegría ausente.
Pero un despierto sueño de día y luz
me ha dejado roto el corazón.
¡Ah!, ¿no es pues un sueño de día
para él cuyos ojos se fijan
en cosas a su alrededor con un rayo
vuelto al pasado?
Ese sagrado sueño, ese sagrado sueño,
mientras todo el mundo me regañaba,
me ha alentado como un bello rayo de luz
guiando a un solitario espíritu.
Que aunque aquella luz a través de la tormenta y la noche,
tanto temblaba desde lejos,
¿qué podía ser más puramente brillante
que la diurna estrella de la verdad?"
(Un sueño, Edgar Allan Poe)
(Imatge: Un nan petrificat per la filoxera (prop de Vilafranca), fotografia de Marta Ferrer)
dilluns, 14 d’abril del 2008
Els ulls tancats
Encara no és vell, i quan parla tanca
sovint els ulls, uns quants segons seguits.
Potser és un problema muscular.
potser, amb els anys, les còrnies s’assequen ,
i l’home tanca els ulls, instintivament,
perquè necessita humitejar-les.
Obre els ulls, continua parlant, tanca
els ulls i continua parlant.
Potser és la llum el que el molesta.
Però quan parla amb els ulls tancats,sembla
que s’ho pensi molt, el que diu, i que tingui els ulls
tancats per veure millor allò que explica.
Aquelles coses que ha viscut, o que pensa fer.
L’únic que sé, de segur, és que un home
que parla amb els ulls tancats
no se’l pot interrompre.
Potser ell també ho sap.
(Temps afegit, Josep M. Espinàs)
divendres, 4 d’abril del 2008
Amor
Amaga’m dins teu, on guardes
les coses més dolces, entre les arrels de
les roses i de les espècies.
(A. C. Swinburne)
etiquetes:
A.C. Swinburne,
l'amor i els amants
dijous, 3 d’abril del 2008
Soy yo
"A partir de ese momento, puse todo de mi parte para no verme reflejado nunca, en ningún sitio. Resultaba fácil mantenerse apartado de los espejos, pero las ventanas y los tapacubos de los coches eran otro cantar. Cada vez que captaba una visión de mi mismo en una superficie así, me quedaba instantáneamente horrorizado, como si hubiera visto un monstruo. Claro está que en seguida me daba cuenta de que el monstruo era yo, y solamente yo, otra vez, y no tengo palabras para describir la pena que aquello me causaba. De modo que se me ocurrió un pequeño truco mental: cuanto esto sucedía, en lugar de decir “soy yo” y estallar en sollozos, decía “es él” y salía corriendo."
(Firmin, Sam Savage)
Subscriure's a:
Missatges (Atom)